--- /dev/null
+# NOTE: In 2008 compdic was merged with the main EDICT file!
+#TARGETS = edict enamdict kanjidic compdic
+
+TARGETS = edict enamdict kanjidic
+URL = http://ftp.monash.edu.au/pub/nihongo
+INSTDIR = /usr/share/gjiten/dics
+
+.PRECIOUS: %.gz
+
+.PHONY: all clean distclean install
+
+all: $(TARGETS)
+
+%: %.gz
+ zcat $^ | recode EUC-JP..UTF-8 > $@
+
+%.gz:
+ wget $(URL)/$@
+
+clean:
+ -rm -fv $(TARGETS)
+
+distclean: clean
+ -rm -fv *.gz
+
+install: $(TARGETS)
+ mkdir -pv $(INSTDIR)
+ cp -fv $^ $(INSTDIR)